in lieu of a field guide
(Move to ...)
List of Philippine novels in English translation
▼
19 March 2025
The ephemera of Bernardo Soares
›
I read and am liberated. I acquire objectivity. I cease being myself and so scattered. And what I read, instead of being like a nearly inv...
15 March 2025
21 books I look forward to in 2025+
›
Before I get depressed about finishing a draft of a post on the state of this blog or the state of my reading, I decided to list books to ...
06 March 2025
Women's Month: Filipina novelists in translation
›
Last October, someone from Canada emailed to ask if I have updated figures (gender statistics) to a 2016 blog post Women in Translation Mont...
26 December 2024
Todas las almas
›
Notes on The Pole: A Novel by J.M. Coetzee (Liveright, 2023 ) 1. "The decision to invite the Pole ... is arrived at only after some so...
11 September 2024
Prefiguration of a madness unforeseen
›
Does he know what his sentence is?” “No,” the officer said, wanting to continue with his explanations, but the traveler interrupted him:...
›
Home
View web version