tag:blogger.com,1999:blog-3769714277850142841.post6323995150437217491..comments2024-01-03T15:21:06.779+08:00Comments on in lieu of a field guide: The Athenian Murders (José Carlos Somoza)Risehttp://www.blogger.com/profile/17446964640160585194noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-3769714277850142841.post-9822027537113148062012-04-03T09:40:43.813+08:002012-04-03T09:40:43.813+08:00Gary, the shadow was so long it was cast on many c...Gary, the shadow was so long it was cast on many cave complexes. Somoza's cave was definitely Borgesian.<br /><br />Scott, being fixated on translation, I downplayed the mystery story here. It was also quite the entertaining whodunit.Risehttps://www.blogger.com/profile/17446964640160585194noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3769714277850142841.post-46569804252110932852012-04-03T06:33:25.471+08:002012-04-03T06:33:25.471+08:00Rise - Among a plethora of works focused on the ro...Rise - Among a plethora of works focused on the role of the translator, this one sounds like it might scale new heights of fixation on that role. Onto the TBR list it goes!seraillonhttps://www.blogger.com/profile/17654593356535433945noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3769714277850142841.post-30476431843747127682012-04-03T02:56:27.025+08:002012-04-03T02:56:27.025+08:00Blimey I think Borges, is alive & well & l...Blimey I think Borges, is alive & well & living in Somoza. this relating to your cave comment, definitely has his shadow cast on its wall.@parridhlanternhttps://www.blogger.com/profile/12793548943992250238noreply@blogger.com